If its in VOB format, and you want to go to MPEG-2? Easy. Use DVD Decrypter in IFO mode, and select your video and audio stream on the Streams Processing tab. You'll have a separate video and audio file that you can then load into your editor. See the IFO Mode section of Doom9's .